Le indennità pagate a un “Esperto nazionale distaccato” ( END ) presso l’Unione europea che sono totalmente a carico del bilancio unionale e non di un’amministrazione pubblica italiana non concorrono all'imponibile del contribuente in Italia e, pertanto, non devono essere dichiarate e assoggettate a imposizione nel nostro Paese.
È, in sintesi, quanto esposto dall’ Agenzia delle Entrate nella risposta n. 99/2024, a seguito di un’istanza di interpello presentata da un militare dipendente di una forza italiana distaccato presso l'Agenzia europea di sicurezza marittima (Emsa), in qualità di esperto nazionale distaccato.
Diversamente, quando le indennità vengono corrisposte dall’amministrazione italiana di appartenenza, con oneri a carico di quest’ultima e non del bilancio Ue, le stesse saranno imponibili in Italia ai sensi dell'articolo 51, comma 8, del Tuir.
Fonte: Agenzia delle Entrate